因黑神话：悟空越南语化太精细 玩家：是否有点过分了？
此前报道，《黑神话：悟空》支持12种语言的界面和字幕，拥有中文和英语配音，并未提供越南语的支持，随后有“越化组”对游戏进行了越化，且越化的比较细致。
日前，有玩家在贴吧发帖，针对《黑神话：悟空》越化比较细致这一情况提问道：“越南的越化组是不是翻译的有点过分了？”并表示越化组直接把游戏古建筑的牌子贴图甚至典故上的汉字都换成了越南字，连卦象都改了。
帖子随即引发玩家热议，很多玩家认为这是非常正常的现象，并以国内的汉化组为例，表示汉化组此前把游戏里面的广告传单也进行了汉化。“人家是玩家，不用考虑那么多。”“过分啥啊，国内我以前巴不得有这种质量的翻译。”
部分玩家评论：
你的看法是什么呢？欢迎一起在评论区讨论。
游民星空《黑神话悟空》全收集互动地图上线，全部NPC支线、隐藏点位、重要道具一应俱全！
相关攻略
更多-
SteamDeck新机配置曝光！这处理器你满意吗？时间：2025-01-07 15:22:09 编辑：希文
今日，AMD发布了三款RyzenZ2系列APU，每款基于不同的芯片和架构。旗舰型号RyzenZ2Extreme是一款基于StrixPoint架构的8核处理器，采用Zen5内核设计，包含3个Zen5核心和5个Zen5c核心。该APU配备16个RDNA3.5计算单
-
艾尔登法环 黑夜君临将浓缩RPG游戏体验 受速通玩法启发时间：2025-01-07 15:22:09 编辑：希文
近日，IGN日本采访了《艾尔登法环：黑夜君临》制作总监石崎淳也，他本人也分享了许多玩法细节。石崎淳也曾担任过《黑暗之魂》关卡设计师，《血源》关卡设计师与战斗设计师，《黑暗之魂3》与《艾尔登法环》战斗设计师。而《黑夜君临》以石崎淳也为中心进行开发，宫崎英高仅在开
-
Xbox全新授权手柄官宣！这设计索尼看了都摇头时间：2025-01-07 15:22:09 编辑：希文
今日，Hyperkin宣布了一款名为“TheCompetitor”（竞争者）的全新Xbox授权手柄，其外观与PS5的DualSense手柄极为相似。“TheCompetitor”实际上是一款有线手柄，兼容XboxOne、XboxSeriesX、XboxSeri
-
宏碁新一代游戏掌机曝光！性能大幅提升时间：2025-01-07 15:22:08 编辑：希文
宏碁将在2025年CES上推出NITROBlaze11和Blaze8两款游戏掌机。这两款设备将采用AMD的全新RyzenAI300系列“StrixPoint”APU。此次发布将使宏碁能与ASUS、Valve、联想、ZOTAC和MSI等品牌在掌上游戏机市场中展开
